One of the many understated options in Mac OS X is the ability to natively convert audio to m4a straight in the OS X Finder - with none extra downloads or add-ons. In case you only use a "psychoacoustically" lossless codec, this is not pot…